LE JOUR DU MARCHE

A la rond' les v'là qui vienn'nt de dix yieues ;
A's ont des couéff's blanch's, i's ont des blous's bleues.
I's iniss' le ch'val à l'auberg' du coin,
Et s'quitt'nt pour aller ousqu'i's ont besoin.
I's compt'ront ensembl' les sous empochés...
C'est tous les jeudis le jour du marché.

Moué, j'sés la gaup' du Bas du Bourg ;
Et, ben hounnêt'ment, sans jamais tricher,
" Pour eun écu, j'dounn' de l'amour...
C'est itou l'jeudi mon jour de marché !

Quand qu'i's auront fait monnai' d'tout's leu's graines,
De tout c'blé qu'est né d'leu's sué's et d'leu's peines,
Ces gâs dont les gléb's dur's mang'nt la gaieté
S'trouv'ront pris d'un grand besoin d'joyeus'té,
Et, dam', i's song'ront tertous à Françouése,
Eux qui n'ont d'l'amour qu'aux bras d'eun pauv'er
Toujou's grousse ou ben en train d'éccoucher...
" C'est tous les jeudis le jour du marché !

Dans la p'quitt' ruelle où qu'i's sav'nt que j'gîte
I's s'en vienront m'fèr' l'hounneur d'eun' visite :
Plan, plan, rataplan ! dans mes cont'ervents !
Boum, badaboum ! dessus mon lit blanc !
Et j's'rai l'four banal qui dounn' tout's les s'maines
Eun' fourné' d'amour aux bons marchands d'graines
Qu'ont cheux eux un four qu'est toujou's bouché...
C'est tous les jeudis le jour du marché.

Comme i's vend'nt leu' blé, comme a vend'nt leu' beurre,
J'leu' vends des mamours qui dur'nt un quart d'heure...
Tous les mangeux d'pain n'ont pas l'mal-parler
Pour les marchands d'grain's qui leu' vend'nt du blé ;
Pourquoi don', à c' cas, qu'tous les marchands d'graines
M'jett'nt à qui mieux mieux des piarr's à mains pleines
A moué qui leu' vends ça qu'i's viennent charcher ?
C'est tous les jeudis le jour du marché.

Moué, j'sés la Françouése à tout le monde !
Pisque c'est comm' ça, pourquoé m'en cacher?
J'lou mes yeux doux et ma chair blonde.
C'est itou l'jeudi mon jour de marché.

Retour aux oeuvres

---

A = Elle.
Cont'ervents = contrevents (volets en bois)
Eun' on eine = Une.
Gaupe ou gouèpe = Femme de mauvaise conduite, de débauche, prostituée de bas étage.
Inisser = Mot d'origine inconnue qui semble vouloir signifier, dans le texte, loger, héberger... C'était l'habitude, autrefois, quand les fermiers se rendaient à des foires un peu lointaines, de dételer les chevaux et de les attacher dans les écuries de l'auberge, alors que les voitures étaient rangées dans les cours ou le long des trottoirs.
Pequit = Petit.
Tertous = Tout le monde, tous sans exception.
Yieues = Pour lieues (la lieue valait 4 kilomètres, en Beauce).